I'm gonna get dressed and drive you home, that's what.
Non mi vesto per quella stupida festa.
I'm not going to stupid Halloween.
Io di solito mi vesto così.
This is what I usually wear.
La verità è che a volte mi vesto da popolano, per sfuggire agli impegni di corte.
By then, we'll be long gone from Agrabah. I'm sorry for what you lost.
Mi vesto da solo da quando ho 30 anni.
I don't need help. I've been dressing myself since I was 30.
Chiedo scusa ma è così che mi vesto.
I apologise, sir, but this is how I dress.
Mi vesto adesso per andare dagli Halford?
Hey, should I dress for the Halfords now, or...
Devo fare l'antitetanica ogni volta che mi vesto!
I get tetanus shots every time I get dressed!
Quando mi vesto per una festa, e so che tu verrai diciamo che non mi metto scollata perchè piace a mio marito.
When I get dressed for a party, and I know you're gonna be there, let's just say I don't go strapless because my husband likes it.
Accetto di cambiarmi se non ti piace come mi vesto, sono sottomessa a te.
I'm fine running around here in these cute, short things for you. I am submissive to you.
Di solito non mi vesto cosi quando vado dai miei.
I don't normally dress like this around my parents.
Mi vesto con questa merda italiana perché sotto sono ancora del Bronx.
I wear all this Italian shit because underneath, I still feel like the Bronx.
Va bene, aspetta che mi vesto.
All right, let me get dressed.
Scusa, che ti importa di come mi vesto?
Seriously, why do you care what I wear?
Non sa cucinare, non ha mai visto una partita di baseball nella sua vita, odia come mi vesto... ma io l'amo.
She can't cook; she's never seen nine innings of baseball in her life; she hates my clothes... but I love her.
Okay, sia chiaro che non mi vesto come la nonna di nessuno.
Okay, okay, I am not dressing like somebody's grandma.
Ogni mattina colgo dei gelsomini e quando mi vesto, li metto nel reggiseno e così ho sempre un buon profumo.
I pick jasmine flowers every morning. When I dress, I slip them inside my bra. That way, I always smell good.
Non mi vesto piu' da sola da quando ho avuto l'incidente.
I haven't got dressed on my own since my accident.
Non mi vesto come una cazzo di checca.
I don't dress like no goddamn pimp queen.
Oh, si', di solito non mi vesto cosi'.
Oh, yeah, I don't usually dress like this.
Come mi vesto per la cena con l'autore di bestseller?
What do I wear for dinner with our best-selling author?
Di solito mi vesto piuttosto bene.
Um, I usually, I dress pretty nice.
Non mi vesto se mi stai a guardare.
It's not exactly gonna happen with an audience.
Possiamo continuare a discuterne mentre mi vesto.
Keep fighting about it while I'm getting dressed.
Non mi vesto più semplicemente per non essere nuda.
I am no longer dressing myself simply to not be naked.
Non ho il fisico per indossare i vestiti che fanno oggi, quindi mi vesto comodo.
I don't have the body to wear the clothes they make today... so I dress comfortable.
Mi vesto in base alle sensazioni che provo nella stanza.
I dress according to the moods that I sense in the room.
Ok, appena mi vesto vado alla clinica.
Ok when I'm dressed, I'm gonna go to the clinic.
Oh, quindi vuoi dire che mi vesto male?
Oh, so I have bad style?
Mi... vesto per un'operazione di copertura.
I am dressed for a covert operation.
Lo sai a causa del modo in cui mi vesto, per la mia postura, il mio taglio di capelli, molte altre cose.
You knew that because of the way I dress, my posture, the way I cut my hair, any number of things.
Mi vesto cosi' da quando avevo tre mesi di vita.
I've dressed like this since 3 months old.
Non sempre mi vesto come una preside della superiori.
I don't always dress like a high school principal.
Così esco dalla doccia e meccanicamente mi vesto e giro per il mio appartamento, e penso, "Devo andare a lavorare.
So I get out of the shower and I mechanically dress and I'm walking around my apartment, and I'm thinking, "I've got to get to work.
Io mi vesto continuamente con abiti eccessivi, e la gente li ammira, perche' li indosso con grande autostima.
I wear all sort of daring outfits all the time, and people admire them because I wear them with the confidence.
Non mi vesto come un anziano.
I don't wear old man clothes.
Non ti piace come mi vesto?
You don't like the way I dress?
Mi piace il modo in cui mi vesto.
I like the way I dress.
♫ La mia passione non è la moda, lo vedi come mi vesto ♫ ♫ Parole psicopatiche io vedo apparire ♫ ♫ Sussura questo testo che solo io posso sentire ♫
CL: I search for the truth in this eternal quest My passion's not fashion, you can see how I'm dressed Psychopathic words in my head appear Whisper these lyrics only I can hear Computer: Art.
È fantastico. (Risate) Anche il modo in cui mi vesto è cambiato.
It's just fabulous. (Laughter) Also, the way I dress has changed.
Le cose cambiano di continuo, come mi vesto, come mi sento, come mi comporto.
Things keep on changing, the way I dress, the way I feel, the way I act.
Prima pensavo, ok mi vesto bene, mi metto un sacco di trucco, vado in tv e parlo delle notizie.
I used to think, oh, okay, I get dressed up, I put on a lot of makeup, I go on television, I talk about the news.
Così esco dalla doccia e meccanicamente mi vesto e giro per il mio appartamento, e penso, "Devo andare a lavorare. Devo andare a lavorare. Posso guidare?
So I get out of the shower and I mechanically dress and I'm walking around my apartment, and I'm thinking, "I've got to get to work. Can I drive?"
E a quei tempi, sapete come mi vesto... Mi vesto dalla testa ai piedi con un hijab nero.
And, of course, by that time, you know how I dress -- I dress from head to toe in a black hijab.
Per questo motivo mi vesto spesso di grigio e nero e devo portarmi dietro mia moglie per scegliere i vestiti.
This is why I wear gray and black most of the time, and I have to take my wife with me to chose clothes.
1.4532170295715s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I get dressed in the kitchen. 